来自匈牙利布达佩斯的青年导演阿黛姆,在无锡的创作中巧妙运用中国民族音乐作为叙事线索。他通过镜头记录了无锡民乐团排练、二胡手工制作厂生产、公园音乐爱好者演奏等生动场景,构建出他眼中的中国“爱乐之都”。“这次创作最大的收获,是与这些异国他乡的人们建立起奇妙的情感联结。”阿黛姆深有感触地说。他表示回国后将继续在孔子学院学习书法和琵琶,希望将这份与中国结下的不解之缘延续下去。 基于共同生活体验的互动更容易获得情感共振 葡萄牙卢索福纳大学的智利籍指导教师达利纳完成在中国南方的拍摄后由衷感叹:“这个国家的有序运转令我震撼。在这里,我能全身心沉浸于文化体验,与当地人深入交流。”这番感悟生动诠释了亲历现场对于跨文化理解的独特价值。在数字时代追求传播覆盖率的浪潮中,“看中国”项目反其道而行,回归最朴素的人际传播方式。外国青年导演们不仅在中国见到了艺术家、行业带头人、普通居民、参与乡村振兴的青年企业家等,更重要的是,他们与拍摄对象同吃同住同行。这种基于共同生活体验的深度互动,让镜头前的记录不再是冷眼旁观,而是充满温度的生命对话。西班牙青年乔治在广东珠海海上水产养殖基地的拍摄经历颇具代表性。拍摄环境远离陆地,让他完全沉浸于潜水员的日常生活,朝夕相处不仅消弭了他们之间的语言障碍,更建立起超越拍摄关系的情感纽带。“尽管相处时间短暂,”一位潜水员坦言,“乔治比我的家人更理解我的工作和我的追求。” “看中国”项目创新性地采用了“一对一”中外青年合作机制。外国青年担任导演,负责创意表达;中国青年担任制片,负责翻译协调和资源对接。通过为期十余天的“限时影像创作”任务,中外青年被紧密地联结成一个创作共同体。这种独特的合作模式,让年轻创作者们在创作过程中自然而然地展现出最本真的情感状态。这种跨文化合作的价值早已超越了单纯的文化解析层面,更体现在中外青年在协作中学会化解矛盾,在交流中增进相互理解,在艺术共鸣中获得情感升华,最终实现共同成长。正如塞尔维亚贝尔格莱德艺术大学戏剧影视学院院长米洛斯所言:“‘看中国’不仅是一堂生动的电影实践课,更是促进文化对话、连接传统与现代的重要桥梁。”这位著名导演在退休前夕仍坚持亲自来华指导项目,用长达十年的持续参与诠释了项目的核心价值,即激发创作灵感、讲述真实故事、搭建文化理解的纽带。 文明互鉴从来不是抽象的概念,它诞生于不同肤色青年共同熬过的创作长夜,绽放于中外团队携手完成的每一个镜头之中,建立在“我在现场”的生命体验和真诚协作的情感共鸣之上。在技术重构传播格局的今天,这些跨越国界的青春合作通过质朴的影像创作和人文交流,为构建人类命运共同体书写着生动的时代注脚。 |
原标题:【Z世代中外青年用影像搭建文明互鉴之桥(2)】 内容摘要:来自匈牙利布达佩斯的青年导演阿黛姆,在无锡的创作中巧妙运用中国民族音乐作为叙事线索。他通过镜头记录了无锡民乐团排练、二胡手工制作厂生产、 ... 文章网址:https://www.jutoubao.com/xingwen/29634.html; 免责声明:剧透宝转载此文目的在于传递更多信息,文章内容仅供参考,不代表本网的观点和立场。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。 |
RSS网站地图|sitesmp地图 |移动端sitesmp地图
Copyright ©copy 2025 剧透宝版权所有鄂ICP备2022012449号-5