声动澳洲 情融四海 上海民乐团“海上生民乐”南半球首演

上海民族乐团品牌音乐会“海上生民乐”，于北京时间20日晚和22日晚，，分别在悉尼歌剧院和墨尔本演奏中心上演，成为该品牌的“南半球首演”，并融入了中国对外文化集团有限公司推出的“中华风韵”——2025澳大利亚巡演之中。

演出由知名华人指挥家汤沐海执棒，来自上海民族乐团的70余位演奏家一同奏响华章。“海上生民乐”分音乐会版和上海音乐厅驻场版，前者偏向西方当代交响音乐会的制式，后者则融入多媒体光影，更倾向于沉浸式音乐现场。因而，曲目会根据现场环境和观众特征做适当调整。国外演出时，会增加二胡与乐队合奏的《卧虎藏龙》（见上图）——这是东西方观众都熟悉，甚至会在眼前浮现出竹林摇曳画面的曲目。音乐会版在编曲上的处理会在尾声处以渐强手法处理中西乐器的合奏共鸣，把情感推向高潮。琵琶、京胡与乐队合奏的《楚汉》中，俞冰的琵琶独奏气势不凡，凸显出西楚霸王的威武。唢呐与乐队合奏《凤舞》时，胡晨韵不仅能吹出一个超乎常人想象的长音，还能与笛子手等一起营造一群鸟儿的生动“对话”，时而平和时而激动，惹得观众忍俊不禁。而改编自脍炙人口的《野蜂飞舞》的民乐重奏《蜂飞》则赋予俄罗斯作曲家里姆斯基-科萨科夫的经典名曲“中华风韵”——眼见着民族乐器在王音睿、赵臻、丁龙等掌控的打击乐、笙和二胡的乐音中展现出妙趣横生的“画面”。而开场，金锴与赵韵梦领衔的竹笛与乐队合奏《湖光》则凸显出江南文化的音乐声色。

悉尼和墨尔本是澳大利亚华人分布最多的两个城市。听说能看到上海民乐团的高水平演出，观众都纷纷购票。悉尼音乐学院融合音乐系主任、民族音乐学者及琵琶演奏家刘璐博士感慨万千。她表示：“很长一段时间没有聆听到如此高水准的演出，音乐贯穿着充沛的能量、深邃的情感与恢宏的气势。曲目设计与编排非常用心，既扎根传统精髓，又融入当代审美，能让不同文化背景的观众都感受到中国音乐的魅力。”毕业于中戏表演系，如今在墨尔本创办了“墨尔本少儿春晚”的傅羽鸽表示：“能看到来自祖国的高水准音乐会，既抚慰了思乡之情，也让我们在澳大利亚的华人非常有民族自豪感。”中场休息时，她还向同行的澳大利亚朋友一一介绍了舞台上的乐器：“那个看起来像是小号的民族乐器叫‘唢呐’。”澳大利亚作曲家约翰·休伊对“海上生民乐”赞叹不已：“中国民乐非常优秀且富有底蕴。上海民族乐团的演绎展现出丰厚的音乐情感，令人陶醉感动，希望今后能有机会与中国艺术家交流合作。”

在澳大利亚巡演的“海上生民乐”由中国对外演出有限公司与澳丰文化传播有限公司联合承办。音乐会还将于9月24日在阿德莱德市政厅上演。整场演出，在传统与当代之间取得了恰到好处的平衡。最动人之处，莫过于音乐中真挚的情感共鸣——传统或许各异，情感总能相通。（新民晚报特派记者 朱光）